Prevod od "nikada pre nisam" do Slovenački


Kako koristiti "nikada pre nisam" u rečenicama:

Ja mogu da ti pružim nešto što nikada pre nisi imao, nešto što ni ja nikada pre nisam imala... pravi... porodièni život.
Lahko ti dam nekaj, česar nisi imel nikoli, in nekaj, česar tudi sama nisem imela. Pravo družinsko življenje.
To nikada pre nisam sa tobom radio.
No, tega s tabo še nisem počel.
Nije da nismo èuli za to ali nikada pre nisam video nešto kao ovo.
To sem že slišal. Toda nikoli prej nisem videl kaj takega.
Nikada pre nisam bio na planeti klase BA-3.
Iz gole radovednosti. Nisem še bil na planetu razreda BA-3.
Briga me, nikada pre nisam ništa dobila, ne mogu da verujem.
Briga me. Nikoli še nisem nič zadela. Ne morem verjeti.
Nikada pre nisam bio "onaj pravi"
Nikoli še nisem bil "taprav" prej.
Malo sam nervozan, nikada pre nisam imao oralni seks.
Mislim, sem nekako živčen. Še nikoli mi ga ni nobena potegnila.
Nikada pre nisam brijao ljudsko lice.
Nikoli še nisem bril moškega obraza.
Nikada pre nisam videla ništa slièno.
Škoda. Nikoli še nisem videla česa takega.
Nikada pre nisam bila na sahrani.
Pred tem še nisem bila na pogrebu.
Pa, Jamie, nikada pre nisam uhapsio lutku za ubistvo.
No, Jamie, nikoli še nisem aretiral lutke.
Nikada pre nisam ziveo u sumi.
Nikoli še nisem živel v gozdu.
Nikada pre nisam video toliko delfina, i svi su bezali da spasu zivot, bezali od tog zvucnog zida.
Nikoli prej nisem videl toliko delfinov, in vsi so bežali, da si rešijo življenje, bežali so od tega zvočnega zidu.
Nikada pre nisam videla tog jebenog tipa u životu.
Še nikoli prej ga nisem videla.
Nikada pre nisam video ovu vrstu alkohola!
Takega alkohola nisem še nikoli videl.
Nikada pre nisam videla smrt moje mame.
Nikoli prej nisem videla smrt moje matere.
Nikada pre nisam tako žarko želeo zapeti u prometu.
Tako zelo sem si zelel, da bi obticali v gneci.
Nikada pre nisam znao da imam prisnog drugara.
Nikoli nisem razmišljal, da bi imel pomagača.
Pili smo vino, jele kikiriki, I rekla sam ti stvari koje nikada pre nisam nikome rekla.
Zaupala sem ti stvari, ki jih nisem še nikomur.
Uh, nikada pre nisam bila u ovom delu grada.
V tem delu mesta še nisem bila.
Nikada pre nisam videla belu devojku da se vozi autobusom.
Še nikoli nisem videla belke na avtobusu.
Mislim da nikada pre nisam video heroin.
Mislim, da nikoli prej nisem videl heroina.
Veoma je èudno da te nikada pre nisam videla.
Čudno, da vas še nisem videla.
Moram da kažem, nikada pre nisam èuo za crnog lovca na ucenjene glave.
Moram reči, da še nisem slišal za črnega lovca na glave.
Mislim da nikada pre nisam spavala tako dobro kao prošlu noæ.
Mislim, da nikoli prej nisem tako dobro spala, kot zadnjo noč.
Nikada pre nisam videla ovakvu gradnju.
Še nikoli nisem videla take zgradbe.
Bilo mi je strašno, ali nikada pre nisam stigla tako daleko.
Počutila sem se grozno. Ampak do zdaj še nikoli nisem prišla tako daleč.
Nije kao da ovo nikada pre nisam radila.
Saj ne bo prvič. Mika Petersona sem našla pred vami.
Nikada pre nisam videla nešto tako jebeno savršeno.
Nisem še videla česa tako popolnega.
Nikada pre nisam morao da uhvatim dah.
Prej nikoli nisem rabil zajeti zraka.
Nikada pre nisam čula za tako nešto, a nije ni Linkoln.
Nisem še slišala za kaj podobnega. Tudi Lincoln ne.
Ne, ja ovo nikada pre nisam uradio.
Ne, jaz nisem... jaz še nikoli prej nisem to počel.
Mislim da te nikada pre nisam video ovako uplašenog.
Nisem te še videl tako prestrašenega.
A ovo znam jer bih putovala u određene krajeve sveta gde nikada pre nisam bila, i naletela bih na STOP znak i znala bih da ga ja nisam obmotala.
In to vem, ker sem potovala v določene dele sveta, v katerih še nisem bila, in naletela na drog stop znaka, ki ga nisem jaz ovila.
0.49394798278809s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?